-
1 движение, интенсивное
movimiento intensivo [intenso]Русско-испанский автотранспортный словарь > движение, интенсивное
-
2 движение
1) motion
2) move
3) movement
4) <engin.> moving
5) process
6) traffic
7) travel
8) traveling
9) travelling
– апсидальное движение
– безвихревое движение
– беспорядочное движение
– боковое движение
– вечное движение
– видимое движение
– винтовое движение
– вихревое движение
– внутримолекулярного движение
– воздушное движение
– возмущенное движение
– волновое движение
– вращательное движение
– встречное движение
– вынужденное движение
– грузовое движение
– гужевое движение
– движение без проскальзывания
– движение боковое
– движение в пространстве
– движение вверх
– движение вниз
– движение возвратно-поступательное
– движение вперед
– движение жидкости
– движение звезд
– движение Земли
– движение Луны
– движение несвободное
– движение планет
– движение по вертикали
– движение по горизонтали
– движение по инерции
– движение по касательной
– движение по окружности
– движение по орбите
– движение по спирали
– движение по фазе
– движение поездов
– движение полюсов
– движение поперечное
– движение попятное
– движение порожняком
– движение прекращается
– движение принудительное
– движение продольное
– движение путевое
– движение реактивное
– движение резания
– движение собственное
– движение толчками
– двустороннее движение
– двухрядное движение
– железнодорожное движение
– загородное движение
– замедленное движение
– затухающее движение
– инерционное движение
– интенсивное движение
– истинное движение
– капиллярное движение
– качательное движение
– колебательное движение
– коловратное движение
– конвекционное движение
– коррелированное движение
– криволинейное движение
– круговое движение
– ламинарное движение
– линейное движение
– магистральное движение
– маятниковое движение
– мгновенное движение
– напорное движение
– направленное движение
– направляющие движение
– непрерывное движение
– неравномерное движение
– неустойчивое движение
– нисходящее движение
– обратное движение
– однопутное движение
– однорядное движение
– организовывать движение
– пассажирское движение
– пекулярное движение
– перекрывать движение
– переменное движение
– переносное движение
– пешеходное движение
– плоскопараллельное движение
– политропическое движение
– полное движение
– поперечное движение
– попятное движение
– поступательное движение
– потенциальное движение
– прерывистое движение
– приводить в движение
– пригородное движение
– пробное движение
– продольное движение
– простое движение
– прямое движение
– прямолинейное движение
– равномерно-переменное движение
– равномерное движение
– ракетное движение
– реактивное движение
– регулярное движение
– свободное движение
– скачкообразное движение
– складывать движение
– сложное движение
– совершать движение
– составляющее движение
– стремительное движение
– струйное движение
– суточное движение
– тепловое движение
– транзитное движение
– устойчивое движение
– фазовое движение
движение в переходном режиме — transient motion
движение границ доменов — domain wall motion
движение на ядерной тяге — nuclear propulsion
движение несвободного тела — forced motion
движение по часовой стрелке — clockwise motion
движение подачи на глубину — depth feed motion
движение поездов по телеграфному соглашению — < railways> telegraph block system
движение свободного тела — free motion
движение сплошной среды — motion of continuum
движение центра тяжести — center-of-gravity motion
направлять движение в объезд — divert traffic
при движение задним ходом — when moving in reverse
приводимый в движение вручную — <engin.> manual
приливно-отливное движение океана — tide
равномерно замедленное движение — uniformly retarded motion
совершать вихревое движение — eddy
совершать волновое движение — undulate
совершать продольное движение — <acoust.> pitch
-
3 движение
1) movimiento2) circulación, tráfico -
4 движение
hareket, trafik- движение денежных средств
- движение пешеходов
- движение по спирали
- движение транспорта
- автомобильное движение
- вращательное движение
- гармоническое движение
- дорожное движение
- железнодорожное движение
- интенсивное движение
- криволинейное движение
- круговое движение
- линейное движение
- непрерывное движение
- неравномерное движение
- обратное движение
- одностороннее движение
- приходить в движение
- прямолинейное движение
- равномерное движение
- свободное движение
- угловое движение
- уличное движение
- ускоренное движениеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > движение
-
5 движение
движение сущtrafficаудиовизуальная система имитации воздушного движенияair traffic audio simulation system(для тренажеров) аэропорт высокой плотности воздушного движенияhigh-density airportбезопасное движениеsafety trafficбезопасность воздушного движенияair safetyвихревое движение1. vortex motion2. eddy motion воздушное движение1. traffic flow2. air traffic время прекращения действия ограничения на воздушное движениеtraffic release timeвходить в круг движенияenter the traffic circuitвысота установленного маршрута движенияtraffic pattern altitudeграница зоны управления воздушным движениемair traffic control boundaryграфик движения воздушного транспортаair transport movement tableгруппа прогнозирования воздушного движенияtraffic forecast groupдвижение в зоне аэродромаaerodrome trafficдвижение в зоне аэропортаairport trafficдвижение воздушного суднаaircraft movementдвижение на авиационной трассеairway trafficдвижение на пересекающихся курсахcrossing trafficдвижение на сходящихся курсахcoupling trafficдвижение облаковcloud driftдвижение по землеground runдвижение по тангажуpitching motionдвижение с левым кругомleft-hand trafficдвижение с правым кругомright-hand trafficдиспетчер воздушного движенияflight dispatcherдиспетчер наземного движенияground movement controllerдиспетчерский центр управления воздушным движениемair traffic control centerдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control centerдиспетчер службы управления воздушным движениемair traffic controllerЕвропейская группа прогнозирования воздушного движенияEuropean air traffic forecast Groupзамедлять движениеslow down movementзона аэродромного управления воздушным движениемaerodrome traffic control zoneзона воздушного движенияtraffic zoneзона движения воздушных судовaerodrome movement areaзона движения в районе аэродромаaerodrome traffic zoneзона интенсивного воздушного движенияcongested areaзона управления воздушным движениемair traffic control areaиндикатор наземного движения воздушных судовaircraft surface movement indicatorинтенсивное воздушное движениеhigh density air trafficинтенсивное движениеoverflow trafficинтенсивность воздушного движения1. traffic flow rate2. air-traffic intensity исследование конфликтной ситуации в воздушном движенииair conflict searchколебательное движение1. shimmy(переднего колеса шасси) 2. vibratory movement конвенция по управлению воздушным движениемair traffic conventionконсультативная информация о воздушном движенииtraffic advisory informationконсультативное обслуживание воздушного движенияtraffic advisory serviceКонсультативный комитет по управлению воздушным движениемAir Traffic Control Advisory Committeeмаршрут, обслуживаемый службой воздушного движенияair traffic service routeмаршрут управления воздушным движениемATC routeмаховое движение1. flapping movement2. flapping motion моделирование воздушного движенияart traffic simulationмомент количества движенияmoment of momentumназемное движениеsurface movementнаставление по управлению воздушным движениемair traffic guideобеспечивать безопасное движениеensure safe movementобъем движенияtraffic volumeограничение потока воздушного движенияflow restrictionорган управления движением на перронеapron management unitперегружать воздушное движениеoverflow air trafficпередача информации о воздушном движенииtraffic information broadcastперсонал диспетчерской службы воздушного движенияtraffic control personnelперсонал службы движенияtraffic personnelплотность воздушного движенияair traffic densityплотность движения на маршрутеroute traffic densityпоток воздушного движенияflow of air trafficправила воздушного движенияair traffic proceduresправила обслуживания воздушного движенияair traffic services proceduresправила управления воздушным движением1. air traffic control procedures2. traffic control regulations 3. traffic control instructions преимущественное право движенияright-of-wayпрокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движениемair traffic control routingпункт обслуживания воздушного движенияair traffic services unitпункт управления воздушным движениемair traffic control unitрадиовещательное обслуживание авиационного движенияaeronautical broadcasting serviceрадиолокатор управления воздушным движениемair traffic control radarрадиолокатор управления наземным движениемsurface movement radarразрешение службы управления воздушным движениемair traffic control clearanceрайонный диспетчерский центр управления движением на авиатрассеarea control centerсигнал возобновления движенияgo signalсигнал движение разрешаюpositive go signalсигнал прекращения движенияstop signalсигналы управления движениемmarshalling signals(воздушных судов на аэродроме) система оповещения о воздушном движенииtraffic alert systemсистема управления воздушным движениемair traffic control systemскорость бокового движенияsideward flight speed(вертолета) скорость движения воздушной массыair velocityслужба воздушного движенияair traffic serviceслужба управления воздушным движениемair traffic control serviceслужба управления движением в зоне аэродромаaerodrome control serviceслужба управления движением в зоне аэропортаairport traffic serviceсопротивление движению воздушного суднаrolling resistanceсхема воздушного движенияair traffic patternсхема движенияtraffic patternсхема движения в зоне аэродромаaerodrome traffic patternсхема обслуживания воздушного движенияair traffic service chartтраектория движения при выпускеextension pathтраектория движения стойки шасси при уборкеretraction pathтраектория движения центра тяжестиcenter-of-gravity pathтранзитное движениеoverflying trafficузловой район воздушного движенияair traffic hubуказания по управлению воздушным движениемair-traffic control instructionупорядочивать наземное движениеfacilitate surface movementуправление воздушным движением1. air traffic control2. traffic control управление воздушным движением на трассе полетаairways controlуправление наземным движением1. surface movement guidance2. surface movement control 3. ground control управление потоком воздушного движенияair traffic flow managementусловия при высокой плотности воздушного движенияhigh density traffic environmentцикл управления воздушным движениемair traffic control loopшкола подготовки специалистов по управлению воздушным движениемair traffic schoolэксперт по обслуживанию воздушного движенияair traffic services expertэффект скорости поступательного движенияforward speed effect -
6 движение
1. с. мех. физ., motionдвигатель находится без движения в течение долгого времени — the engine is stationary for a long period
при движении задним ходом — when moving in reverse …
2. с. movement, motion, travelв движении, двигаясь, на ходу — in motion
3. с. propulsion; trafficСинонимический ряд:ход (сущ.) бег; ходАнтонимический ряд:неподвижность; покой; статика; статику -
7 движение
с.motion; move(ment); run(ning); travel- безопасное движение транспортав движении — on the fly, on the run
- беспрепятственное движение
- быстрое движение
- возвратно-поступательное движение
- вращательное движение
- встречное движение транспорта
- городское движение
- городское движение транспорта
- грузовое движение
- движение автомобилей колонной
- движение в одном направлении
- движение в прямом направлении
- движение вне дорог
- движение вперёд
- движение задним ходом
- движение машин по одной колее
- движение на повороте
- движение на подъёме
- движение накатом
- движение по бездорожью
- движение по инерции
- движение рывками
- движение с ползучей скоростью
- движение с помощью тягачей
- движение транспорта без ограничений
- движение транспорта по дорогам
- движение транспорта
- двустороннее движение транспорта
- замедленное движение
- замедленное движение транспорта
- интенсивное движение транспорта
- колебательное движение
- криволинейное движение
- левостороннее движение
- медленное движение
- медленное движение транспорта
- междугородное движение транспорта
- неравномерно замедленное движение
- неравномерно ускоренное движение
- неравномерное движение
- неустановившееся движение
- однорядное движение транспорта
- одностороннее движение
- одностороннее движение транспорта
- очень медленное движение
- плавное движение
- поступательное движение
- правостороннее движение
- пригородное движение транспорта
- прямолинейное движение
- равномерно замедленное движение
- равномерно ускоренное движение
- равномерное движение
- скоростное движение транспорта
- уличное движение транспорта
- ускоренное движение
- установившееся движение -
8 интенсивное движение
Русско-английский синонимический словарь > интенсивное движение
-
9 движение
ср.1) movement, motion; stirприводить в движение — to set/put in motion, to set going
в движении — a-going, astir
вихревое движение, турбулентное движение — физ. whirl, eddy
возвратно-поступательное движение — alternate/reciprocal motion
прийти в движение — to start moving; to be stirring to action ( активизироваться)
2) movement3) trafficправила уличного движения — traffic regulations; highway code ед.
железнодорожное движение — railway traffic, train service
-
10 движение
1. (мех., физ., эк.) η κίνησηбеспорядочное - ακανόνιστη -, τυχαία -вихревое - στροβι-λώδης/στροβιλωειδής -замедленное - επιβραδυνομένη -, η επιβράδυνση-капитала фин. - του κεφαλαίουколебательное - της ταλάντωσης, η ταλάντωσηнисходящее - καθοδική -, η κάθοδοςобратное мех. - ανάστροφη -, αντίστροφη -попятное - астр. η οπισθοβατική φορά- против часовой стрелки - εναντίον της φοράς των δεικτών του ωρολογίου, αριστερόστροφη -прямое астр. ορθή -суточное - астр. η ημερήσια μεταβολή2. (перемещение элементов машин, механизмов) η διαδρομή, η κίνηση, η πορεία- вверх ανοδική -, η άνοδοςвидимое - φαινόμενη -, φαινομενική -- вниз καθοδική -, η κάθοδοςкругообразное - см. круговращательное -3. (приведение в движение) η πρόωση, η προώθησηракетное - η πυραυλική προώθηση ^(общественное) το κίνημα5. (транспорта) η κίνηση, η κυκλοφορίαрасписание - я ο πίνακας των δρομολογίων (τρένων, πλοίων)однопутное - см. одностороннее -одностороннее - μιας κατεύθυνσης, ο μονόδρομος- τράνζιτ6. мор. το συγκρότημα εμβόλου, βάκτρου, σταυρού και διωστήρα 7. (жидкости, газов) η ροή, η κυκλοφορίαбезвихревое - ήρεμη -, παράλληλη -ламинарное - γραμμική -, νηματική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > движение
-
11 интенсивное движение
Русско-английский технический словарь > интенсивное движение
-
12 интенсивное воздушное движение
1) General subject: heavy air-tight2) Aviation: high density air traffic3) Makarov: heavy air trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное воздушное движение
-
13 интенсивное встречное движение
Mining: heavy oncoming trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное встречное движение
-
14 интенсивное грузовое движение
1) Economy: heavy lorry traffic2) Automobile industry: excessive truckingУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное грузовое движение
-
15 интенсивное движение
1) General subject: much (a great deal of) traffic2) Aviation: dense traffic, high traffic, high-density traffic3) Railway term: crowded traffic4) Automobile industry: heavy traffic5) Oil: overflow traffic6) Makarov: great deal of traffic, much trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное движение
-
16 интенсивное движение автомобилей на повороте
Automobile industry: heavy turning movement (рег.дв.)Универсальный русско-английский словарь > интенсивное движение автомобилей на повороте
-
17 интенсивное движение грузового транспорта
Automobile industry: heavy goods vehicle trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное движение грузового транспорта
-
18 интенсивное движение руды при выпуске
Mining: muck rushУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное движение руды при выпуске
-
19 интенсивное движение транспорта
Automobile industry: dense traffic, heavy trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное движение транспорта
-
20 интенсивное дорожное движение
Engineering: heavy trafficУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное дорожное движение
См. также в других словарях:
Интенсивное движение поездов — Интенсивное движение поездов. Размеры движения пассажирских и грузовых поездов (в сумме) по графику на двухпутных участках более 50 пар и однопутных более 24 пар в сутки... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской… … Официальная терминология
интенсивное движение поездов — размеры движения пассажирских и грузовых поездов (в сумме) по графику на двухпутных участках более 50 пар и однопутных более 24 пар в сутки; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Движение селей — движение грязевых или грязекаменных потоков, внезапно возникающее в руслах горных рек вследствие резкого паводка, вызванного интенсивными ливнями, бурным снеготаянием и др. причинами. Характерное свойство Д.с. его волновой характер. Режим д.с.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Движение ополчения в США — В статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы можете улу … Википедия
движение селей — motion of mudflow ДВИЖЕНИЕ СЕЛЕЙ. Характерное свойство д.с. его волновой характер (см. селевая волна). Режим д.с. зависит от типа селевого потока и его параметров. В связных селях, при малых скоростях и глубинах потока режим движения ламинарный… … Селевые явления. Терминологический словарь
Особо интенсивное движение поездов — Особо интенсивное движение поездов. Размеры движения пассажирских и грузовых поездов (в сумме) по графику на двухпутных участках более 100 пар и на однопутных более 48 пар в сутки... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог… … Официальная терминология
особо интенсивное движение поездов — количество движения пассажирских и грузовых поездов (в сумме) по графику на двухпутных участках более 100 пар и на однопутных более 48 пар в сутки; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кооперативное движение — общественная и хозяйственная деятельность, направленная на создание и развитие кооперативов (потребительских, кредитных, производственных, снабженческо сбытовых, жилищных и др.). Возникновение кооперативного движения. К. д. в… … Большая советская энциклопедия
Крестьянское движение — действия крест., направленные против разл. форм принуждения или на повышение своего соц. статуса. К.Д. принимало разнообразные формы в зависимости от методов борьбы (побег, подача челобитных и прошений, экономический саботаж, волнения и восст … Уральская историческая энциклопедия
Быстрое движение глаз — Электроэнцефалограмма, фаза быстрого сна выделена красной рамкой Фаза быстрого сна (синоним: БДГ фаза, от БДГ быстрые движения глаз, англ. Rapid eye movement) фаза сна, характеризующаяся повышенной активностью головного мозга. Одним из признаков… … Википедия
Горбачёво (станция) — Координаты: 53°35′58″ с. ш. 37°07′34″ в. д. / 53.599444° с. ш. 37.126111° в. д. … Википедия